Lolita, ucapkan secara pelan, pisahkan huruf demi huruf
dengan lidah. Lo-li-ta, demikian pelan hingga anda mencapai
dasar mulut saat mengucapkannya. JIka anda dapat melakukannya
dengan baik, anda dapat membuat kata itu beresonansi di dalam telinga dan
pikiran Anda. Sama seperti yang ada dalam pikiran Humbert yang luar bisa menakjupkan melalui novel kontroversial Lolita oleh Vladimir Nabokov.